经典爱情格言英汉双语

 

 

★、There is no hiding from lover's eyes.

 

　　什么也瞒不过恋人的眼睛。

 

 

★、The only present love demands is love.

 

　　爱所祈求的唯一礼物就是爱。

 

 

★、Love me little and love me long.

 

　　不求情意绵绵，但求天长地久。

 

 

★、First impression of you is most lasting.

 

　　对你最初的印象，久久难以忘怀。

 

 

★、When the words "I love you" were said by you for the first time, my world blossoms.

 

　　第一次听到你对我说"我爱你"，我的世界一瞬间鲜花绽开。

 

 

 

★、A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love.

 

　　极其微弱的一线希望就足以点燃爱的火花。

 

 

★、At the touch of love, everyone becomes a poet.

 

　　一谈到爱，每个人都变成了一位诗人。

 

 

★、Sometimes the perfect person for you is the one you least expect.

 

　　有时候，最适合你的人恰恰是你最没有想到的人。

 

　　★、love is like war, easy to begin but hard to end.

 

　　爱就像一场战争，开战容易停火难。

 

 

★、Love opens your chest and opens your heart and it means someone can get inside you and mess you up.

 

　　爱扒开你的胸膛，掏出你的心脏，有人就乘机侵入你的心胸把你搞得一团糟。

 

 

★、Does God punish or reward us with love?

 

　　爱，是上帝用来惩罚我们的还是奖赏我们的呢？

 

 

★、Love your neighbor, but don't get caught.

 

　　爱你的邻家女孩吧，但注意不要被逮着了。

 

 

★、I love a hand that meets my own with a grasp that causes some sensation.

 

　　我喜爱这样的一只手，它的力度让我有几分感觉的手。

 

 

★、The way to love anything is to realize that it might be lost.

 

　　珍爱一切的好办法是：意识到你可能会失去它。

 

 

 

 

★、If equal affection cannot be, let the more loving one be me.

 

　　如果世上真的不存在两方对等的爱，就让付出更多的一方是我吧。

 

 

★、When two eyes meet and hold strongly, they are bound to meet again.

 

　　当两眼相遇久久凝视，这两双眼睛注定将会再一次相遇。

 

 

★、I love being married. It's so great to find one special person you want to annoy for the rest of your life.

 

　　我喜欢成家，拥有一个在自己的余生中特别想去得罪的人，这不是一件很美好的事情吗？

 

 

★、Love doesn't make the world go round. Love is what makes the ride worthwhile.

 

　　爱不是把地球变圆，爱是让环球旅行有价值。

 

 

★、To love is to be vulnerable.

 

　　去爱一个人就是把自己变得特别脆弱。

 

 

★、Love at first sight never happens before breakfast.

 

　　一见钟情的爱从来不会发生在饥肠辘辘的早餐以前。

 

 

★、To love is not to look at one another, but to look together in the same direction.

 

　　相爱不是你看我我看你，而是一起朝着相同的方向望去。

 

 

★、I wasn't kissing her, I was whispering in her mouth.

 

　　注意了，我不是在吻她，我只是在她的嘴边呢喃。

 

 

★、My love is like an ocean; it goes down so deep. My love is like a rose; whose beauty you want to keep.

 

　　我的爱就像浩瀚的海洋，它深沉厚重；我的爱就像芬芳的玫瑰，你疼爱珍重。

 

 

★、All shall be well, and Jack shall have Jill.

 

　　一切都会好起来，她会向你走过来。

 

 

★、First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.

 

　　初恋只是一分傻冒再加九分好奇。

 

 

★、When you love someone, all your saved-up wishes start coming out.

 

　　当你爱上一个人的时候，所有深藏在心的祝福都奔涌而出了。

 

 

★、Came but for friendship, and took away love.

 

　　你为友情而来，却把爱情带走。

 

 

★、For, you see, each day I love you more, today more than yesterday and less than tomorrow.

 

　　你看，每一天我都爱你多一些，今天比昨天多但比明天少。

 

 

★、Love doesn't sit there like a stone. It has to be made like bread; remade all the timemade new.

 

　　爱不是一块木头，一动不动的坐在那里；对待爱，要像做父亲面包那样--反复揉搓，不断翻新。

 

 

★、A man falls in love through his eyes, a woman through her ears.

 

　　男人是透过他的眼睛捕捉爱意的，女人是通过她的耳朵体验爱意的。

 

 

 

 

 

 

★、Love is like quicksilver in the hand. Leave the fingers open and it stays. Clutch it, and it darts away.

 

　　爱就像是握在手里的水银，把手指张开，它好好的呆在那里，要是你紧紧抓着，它反而溜走了。

 

 

★、If you judge people, you have no time to love them.

 

　　老是审视别人的话，你就腾不出时间去爱他们了。

 

 

 

 

 

★、How lucky I am to have something that makes saying goodbye so hard.

 

　　我是多么幸运啊，拥有一样东西让我的"再见"迟迟说不出口。

 

 

★、The Eskimos have 52 words for snow because it is so special for them; there ought to be as many for love!

 

　　爱斯基摩人有52个分别表示"雪"的词语，因为雪在他们的生活中太重要了；我们也应该有这么多表达"爱"的词语啊！

 

 

 

 

 

 

 

★、The heart that once truly loves never forgets.

 

　　真挚恋爱过的心永不忘却。

 

 

★、Love warms more than a thousand fires.

 

　　爱情的炽热胜过千万团的火。

 

 

★、Your smiling at me is my daily dose of magic.

 

　　你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。

 

 

★、Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful.

 

　　你的吻还在我的唇上发烫，从此我的日子变得如此美丽。

 

 

★、Love understands love; it needs no talk.

 

　　相爱的心息息相通，无需用言语倾诉。

 

 

 

★、Life is a flower of which love is the honey.

 

　　人生是鲜花，爱情是蜂蜜。

 

 

★、In love folly is always sweet.

 

　　恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。

 

 

 

 

★、Tell me you are mine. I'll be yours through all the years, till the end of time.

 

　　请告诉我你是我的。岁岁年年，我都属于你，永远永远。

 

 

★、Love is a fire which burns unseen.

 

　　爱情是无形燃烧的火焰。

 

 

★、I feel happy at times we have had angry words but these have been kissed away.

 

　　我们生气争执时，爱的双唇把它们吻得无影无踪，我的心也顿觉甜蜜。

 

 

★、You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too.

 

　　不知道什么是忧伤，就不会真正感激幸福。

 

 

★、But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end.

 

　　只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散。

 

 

★、I felicitate the day I found you.

 

　　我庆幸我找到你的那一天。

 

 

★、I want to stay aroud you.

 

　　我要去陪伴你。

 

 

★、The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them.

 

　　失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

 

 

★、Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.

 

　　纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

 

 

★、To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

 

　　对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

 

 

 

 

★、If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cry.And if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright.—— Hannah Jo Keen

 

　　如果你是我眼里的；一滴泪；为了不失去你；我将永不哭泣；如果金色的阳光；停止了它耀眼的光芒；你的一个微笑；将照亮我的整个世界。

 

 

★、If I were to fall in love,It would have to be with you.Your eyes, your smile,The way you laugh,The things you say and do.Take me to the places,My heart never knew.So, if I were to fall in love,It would have to be with you.—— Ed Walter

 

　　如果说我已陷入情网；我的情人就是你；你的眼睛，你的微笑；你的笑脸；你说的一切，你做的一切；让我的心迷失了方向；所以，如果说我已陷入情网；我的爱人就是你。

 

 

 

 

★、Love's tongue is in the eyes.

 

　　爱情的话语全在双眼之中。

 

 

★、Let it be me.

 

　　让我拥有你

 

 

★、Don''t take this heaven from me.

 

　　不要让我失望

 

 

★、If you must cling to somebody, now and forever, let it be me.

 

　　如果你想要永远依偎某人，请选我。

 

 

★、Each time we meet, love.

 

　　每一次相遇与相爱

 

 

★、I find complete love.

 

　　都是我的真爱

 

 

★、Without your sweet love.

 

　　没有你的甜蜜爱心

 

 

★、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

 

　　我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

 

 

★、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.

 

　　没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

 

 

★、Forgive me for needing you in my life;Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to be with you when I grow old. ——Sandra Robbins Heaton

 

　　原谅我生活中不能没有你；原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽；原谅我希望永生永世和你在一起。

 

 

 

★、Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you.

 

　　不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

 

 

★、Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have.

 

　　爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

 

 

★、Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to.

 

　　不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

 

 

★、Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

 

　　在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

 

 

★、Don‘t cry because it is over, smile because it happened.

 

　　不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

 

 

★、Here are some classical english love poems, some of them are really touched. Love, the everlasting topic.

 

　　这里是一些经典英语爱情诗。感受这些感人的诗句吧。爱情，这永恒的话题（人生格言 　www.wenxuecui.com）。

 

 

★、Without you?I'd be a soul without a purpose.Without you?I'd be an emotion without a heart.I'm a face without expression,A heart with no beat.Without you by my side,I'm just a flame without the heat. ——Elle Kimberly Schmick

 

　　没有你？ 我将是一个没有目的的灵魂；没有你？我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。